الرئيسية
First love in my life
اول حب في حياة الانسان
It is beautiful to have a new Mercedes
And it is great to have a great villa
من الجميل أن يكون لديك مرسيدس جديدة ومن الرائع أن تكون لديك فيلا
A beautiful wife and endless account of money
But ….
عظيمة وزوجة جميلة وأموال لا حصر لها ولكن
Most beautiful is to have a mother
الأجمل من هذه كله أن تكون لديك أم
تقبلها كل صباح فتقول : الله يرضى عليك ياولدي ...
To Kiss every day and she tells you: God bless you SON…
يخجل الكثير من الأبناء من أمهاتهم ويحسون
Many feel ashamed of their mothers when walking with them or
بالخزي وهم يمشون معها إو يأخذونها إلى
when take them to somewhere While Mothers
مكان ما وعلى العكس تماما تفتخر الأم عندما
feel the opposite when their Sons takes them to the market
or to visit some relatives ….
يأخذها ولدها إلى السوق أو إلى بيت أحد
الأقارب ..... فعلا ما أروع الأمهات وما أقسى
Really , it is so great love of mothers
and how cruel are sons.
الأبناء
.......
قبل أن تزوج ابنتك لأحد الشباب المتقدمين
Before you give your daughter to get married to
someone asking for her hand…
لطلب يدها لا تسأل عن أخلاقه ودينه وأصله
وماله ووظيفته فقط .. ولا تنسى سؤالا مهما
do not ask how is his behaviors
his religion or his roots, money and job … do not forget to ASK an important one
HOW HE TREAT HIS MOTHER?
هو : كيف يعامل الولد أمه وأبوه ؟ !
كل واحد يفكر في إرسال هدية لزوجته أو
Everyone thinks to send a present to his wife or a dear friend BUT
لصديق عزيز الله يخلي المصلحة ولكن هل يفكر
Does he think to surprise his mother with a present????
أحدنا بمفاجأة أمه بهدية ؟ !
ربما لا تعرف حجم الحب الذي يكنه قلب
Maybe you do not know how much your parents love you
when you get married and have kids you will know how much your parents loved you
أمك لك ولكن عندما تتزوج وتنجب الأبناء
ستعرف مقدار الحب الذي يكنه الآباء لأبنائهم
If you did not feel yet the amount of love I am talking about
وإذا لم تحس بعد ذلك بمقدار الحب الذي أحدثك عنه الآن
Then your heart is a Cruel Rock.
فتأكد يا عزيزي بأن قلبك هو مجرد صخرة صماء
الحقيقه هذه ام ولقد ماتت بين يدي ولدها
This is a mother Died between her son’s hand
ولكــــــــن لحظــــــــــــه
BUT WAIT
كما ترون لم ولن ينسيها شيء حتى عند الاحتضار ان تمسح تلك الدمعه على خد حبيبها
As you see she did not forget to wipe the tears from her beloved sons face
لتسطر على وجه التاريخ قصه حب حقيقيه ولو بيدها ان تبتلعتها الارض ولم يرها ولدها
To right on the face of history a true love with her own hand
If it was for her she wished to be berried before her son sees her in this position
في ذلك الموقف
She raised her hand like she wants to say SON YOU ARE MOST IMPORTANT
رفعت كفها وكأنها تقول انت المهم انت
Son who is going to take care of you, listen to your worries tonight, cook for you what you like
Or where you will wash your clothes
ابني من سيرعاك ويهتم بك من سيستمع لهمومك هذه الليله من سطبخ لك ماتحب وتتشرط فيه اين ستغسل ملابسك
GOOD Bye beauty of life Good bye
وداعـــــــــــــــــا يازينة الحياه وداعا ....
كل شيء يعوض في هذه الدنيا
ولكن أمك
Everything in life is replaceable but YOUR MOM
If she left she will not come back ever !!!!
هي الشيء الوحيد الذي إذا ذهب لا يعود أبدا
بعض الأبناء يعتقدون أن الأم مجرد خادمة
Some kids think their mother is a MAID
تطبخ وتنظف وتوقظ في الصباح
Cooks, cleans, weak them in the morning BUT
ولكن الفرق الوحيد بينها وبين الخادمة
The different is that she does not get paid and she works day and night for free
هو أن الخادمة تأخذ راتبا
والأم تعمل ليلا ونهارا وببــــلاش !!
بعض الأبناء
لم يعرفوا قيمة أمهاتهم بعد
Some will not know their mothers value until they have a step mother or their mother dies
كما أنهم لن يعرفوا إلا عندما تأتي زوجة
الأب أو تنتقل روح أمهم إلى عنان السماء !
How many of us kiss their mother’s head?
How many talks to their mother with respect and curtsey?
كم واحد منا يقبل يد أمه
كم واحد منا يقبل رأسها
كم واحد منا يكلمها باحترام وأدب
لو نظر كل واحد منا إلى أسلوب تعامله مع أمه
IF everyone looks at himself, he will find it
DWARF, UNGRATEFUL, A CRIMINAL
How low is this human?
لوجد نفسه عاقا وجاحدا ومجرما
كم هو حقير هذا الإنسان
اول حب في حياة الانسان
It is beautiful to have a new Mercedes
And it is great to have a great villa
من الجميل أن يكون لديك مرسيدس جديدة ومن الرائع أن تكون لديك فيلا
A beautiful wife and endless account of money
But ….
عظيمة وزوجة جميلة وأموال لا حصر لها ولكن
Most beautiful is to have a mother
الأجمل من هذه كله أن تكون لديك أم
تقبلها كل صباح فتقول : الله يرضى عليك ياولدي ...
To Kiss every day and she tells you: God bless you SON…
يخجل الكثير من الأبناء من أمهاتهم ويحسون
Many feel ashamed of their mothers when walking with them or
بالخزي وهم يمشون معها إو يأخذونها إلى
when take them to somewhere While Mothers
مكان ما وعلى العكس تماما تفتخر الأم عندما
feel the opposite when their Sons takes them to the market
or to visit some relatives ….
يأخذها ولدها إلى السوق أو إلى بيت أحد
الأقارب ..... فعلا ما أروع الأمهات وما أقسى
Really , it is so great love of mothers
and how cruel are sons.
الأبناء
.......
قبل أن تزوج ابنتك لأحد الشباب المتقدمين
Before you give your daughter to get married to
someone asking for her hand…
لطلب يدها لا تسأل عن أخلاقه ودينه وأصله
وماله ووظيفته فقط .. ولا تنسى سؤالا مهما
do not ask how is his behaviors
his religion or his roots, money and job … do not forget to ASK an important one
HOW HE TREAT HIS MOTHER?
هو : كيف يعامل الولد أمه وأبوه ؟ !
كل واحد يفكر في إرسال هدية لزوجته أو
Everyone thinks to send a present to his wife or a dear friend BUT
لصديق عزيز الله يخلي المصلحة ولكن هل يفكر
Does he think to surprise his mother with a present????
أحدنا بمفاجأة أمه بهدية ؟ !
ربما لا تعرف حجم الحب الذي يكنه قلب
Maybe you do not know how much your parents love you
when you get married and have kids you will know how much your parents loved you
أمك لك ولكن عندما تتزوج وتنجب الأبناء
ستعرف مقدار الحب الذي يكنه الآباء لأبنائهم
If you did not feel yet the amount of love I am talking about
وإذا لم تحس بعد ذلك بمقدار الحب الذي أحدثك عنه الآن
Then your heart is a Cruel Rock.
فتأكد يا عزيزي بأن قلبك هو مجرد صخرة صماء
الحقيقه هذه ام ولقد ماتت بين يدي ولدها
This is a mother Died between her son’s hand
ولكــــــــن لحظــــــــــــه
BUT WAIT
كما ترون لم ولن ينسيها شيء حتى عند الاحتضار ان تمسح تلك الدمعه على خد حبيبها
As you see she did not forget to wipe the tears from her beloved sons face
لتسطر على وجه التاريخ قصه حب حقيقيه ولو بيدها ان تبتلعتها الارض ولم يرها ولدها
To right on the face of history a true love with her own hand
If it was for her she wished to be berried before her son sees her in this position
في ذلك الموقف
She raised her hand like she wants to say SON YOU ARE MOST IMPORTANT
رفعت كفها وكأنها تقول انت المهم انت
Son who is going to take care of you, listen to your worries tonight, cook for you what you like
Or where you will wash your clothes
ابني من سيرعاك ويهتم بك من سيستمع لهمومك هذه الليله من سطبخ لك ماتحب وتتشرط فيه اين ستغسل ملابسك
GOOD Bye beauty of life Good bye
وداعـــــــــــــــــا يازينة الحياه وداعا ....
كل شيء يعوض في هذه الدنيا
ولكن أمك
Everything in life is replaceable but YOUR MOM
If she left she will not come back ever !!!!
هي الشيء الوحيد الذي إذا ذهب لا يعود أبدا
بعض الأبناء يعتقدون أن الأم مجرد خادمة
Some kids think their mother is a MAID
تطبخ وتنظف وتوقظ في الصباح
Cooks, cleans, weak them in the morning BUT
ولكن الفرق الوحيد بينها وبين الخادمة
The different is that she does not get paid and she works day and night for free
هو أن الخادمة تأخذ راتبا
والأم تعمل ليلا ونهارا وببــــلاش !!
بعض الأبناء
لم يعرفوا قيمة أمهاتهم بعد
Some will not know their mothers value until they have a step mother or their mother dies
كما أنهم لن يعرفوا إلا عندما تأتي زوجة
الأب أو تنتقل روح أمهم إلى عنان السماء !
How many of us kiss their mother’s head?
How many talks to their mother with respect and curtsey?
كم واحد منا يقبل يد أمه
كم واحد منا يقبل رأسها
كم واحد منا يكلمها باحترام وأدب
لو نظر كل واحد منا إلى أسلوب تعامله مع أمه
IF everyone looks at himself, he will find it
DWARF, UNGRATEFUL, A CRIMINAL
How low is this human?
لوجد نفسه عاقا وجاحدا ومجرما
كم هو حقير هذا الإنسان
History is a witness
يشهد التاريخ
That everyone who was ungrateful to their mothers
[center]
Did not see happiness
أن كل من عق أمه
لم يرَ الخير والسعادة في حياته
And that History witness that anyone harmed their mother
كما يشهد التاريخ
أن كل من أساء إلى أمه أساء إليه أبنائه بالمثل او زياده
His sons will harm him more and Vice Versa
والعكس صحيــــــــــــــح
Good to their Parents, Kids will be good to them
GOD BLESS YOU ALL
